GUYVERperevod - перевод приставочных игр на русский язык

GUYVERGUYVERperevod

"ПЕРЕВОД ПРИСТАВОЧНЫХ ИГР НА РУССКИЙ ЯЗЫК" 
 НАВИГАЦИЯ >>
ГЛАВНАЯ ПЕРЕВОДЫ ПРОЕКТЫ ПРОГРАММЫ F.A.Q.
ПРОХОЖДЕНИЯ РАЗНОЕ ФОРУМ ГОСТЕВАЯ ССЫЛКИ
ПОИСК
Для поиска по сайту введите информацию в текстовое поле, затем нажмите на кнопку "поиск"
N.E.S.
История приставки
Nintendo Entertainment System (NES) начала свою славную историю в августе 1985 года на территории США, то есть практически на два года позже своего японского аналога - Famicom.
Превосходная для того времени графика, 5 канальный звук и огромное количество игр-шедевров создали такую атмосферу вокруг консоли, что приставка выпускается до сих пор, не смотря на официальное (?) прекращение выпуска NES в 1995 году!
Характеристики
Ядро NES - 8-битный процессор NMOS 6502, работает на частоте 1.7734 МГц, что в сочетании с двумя Килобайтами видео памяти позволяло консоли поддерживать разрешение экрана 256 x 240 с 16-тью цветами на экране из 52 возможных.
Встроенный звук был 5-ти канальным. NES комплектовалась 2-мя джойстиками, но при желании к приставке можно было легко подключать самое разное оборудование, разработанное для Nintendo. Носителями информации служили картриджи и дискеты (Famicom).
Аксессуары NES
Для NES было создано большое количество специальных игровых устройств. Среди них: Power Pad - коврик с сенсорными кнопками, на которые нужно было наступать, таким образом осуществляя управление игрой; Uforce - сенсорный контроллер, который фиксировал движения руки игрока над своей поверхностью; Power Glove - перчатку, представляющую собой гибрид джойстика и перчатки; а так же легендарный робот Robotic Operating Buddy (R.O.B.), для которого выпустили всего 2 игры.
СИНЕГОРЬЕ // 2010 г.
OPERATION SECRET STORM (ОПЕРАЦИЯ БУРЯ В ПУСТЫНЕ)


joystick NES————————————————NES————————————————joystick NES


Жанр - аркада, год выпуска 1991, производство - Color Dreams, ромхакинг - Griever, перевод - Guyver.


OPERATION SECRET STORM


Текст письма с просьбой о помощи, которое я написал на форуме группы Chief-NET: Вот моя история... Я каждый день стараюсь пройти как минимум 1 игру на денди. Попадаются иногда довольно интересные в историческом плане игры. Вот наткнулся я на одну и решил перевести - игра эта очень актуальна и в наши дни - ещё бы, ведь она про Ирак и про ярых защитников демократии - америкосов ;о)))

Начал я её проходить... Игра так себе - немного непродуманная и неоконченная, а некоторые боссы просто непроходимы!!! Из-за недоделаности игры. Всего в игре 10 уровней. Когда я копался в игре, то заметил, что в ней есть заставка с историей, заставка с окончанием и ещё кое-что, что в самой игре совсем не наблюдается. Посмотреть вырезанные части можно так:

Играл я на эмуляторе VirtuaNES. Сначала создадим в обычном блокноте файл чит кодов, назовём его Operation.vct, в нём пишем всего две строчки:

; Operation
#1 0088-01-01

Запускаем игру, идём в Tool(T)->Cheat Code(С) и командой load загружаем файл Operation.vct, потом выделяем этот файл в листе и редактируем его командой Edit: выставляем параметры так: Radix - обязательно ставим галочку на 10(DEC). Мы видим, что Adress равен 0088 - и если мы будем менять Data этого адреса, то сможем попасть в нужный нам уровень или на нужную нам заставку!

(После того, как мы поставили галочку на 10(DEC) и изменили цифру Data нажимаем ОК, потом идём Edit(E)->SW Reset(S) т.е. мы сбрасываем игру и тогда изменения вступают в силу - на карте уже будет нужный нам этап...)

Если поставить Data от 1 до 10, то попадём на любой из 10 уровней, если поставить Data 12, то попадём в финальную заставку (её в самой игре нет, так как в последнем 10 уровне нужно убить 2 двойников Хусейна и самого Хусейна, а потом должна идти эта заставка, но вместо Data 12 после убиения Хусейна адрес 0088 становится равен Data 255, что соответствует надписи Game Over), если поставить Data 14, то мы попадём в предисторию игры, Её в самой игре тоже нет, если поставить Data 11, то попадём в незавершённую локацию игры с 2-мя боссами, которых в игре тоже нет (они очень сильны - на них уходит гранат 200-300, и это при том, что возле них всего 4 гранаты), Data 255 соответствует концу игры - Game Over!

Вот такие пироги... Т.е. в самой игре допущены ошибки - в нужный момент одной переменной дают неправильные значения и в итоге мы не видим заставок и игра вообще непроходима, так как убиение Хусейна ведёт к неизбежному Game Over!!! Можно ли как-то починить игру??? Хелп!!!

Письмо не осталось без ответа, товарищ Griever, тесно связанный с группой Magic Team, написал специальный патч! Теперь эта недоделанная и жутко несбалансированная игра благодаря усилиям Griever'a стала чуть лучше - в ней появилась начальная заставка с историей, которая была вырезана (заставку можно посмотреть, если около минуты ничего не нажимать на титульном экране, а экран со списком предметов, которые можно найти в игре, будет показан после заставки, если около минуты ничего не нажимать на титульном экране), Убиение главного босса игры - Хусейна, ведёт не к экрану с надписью "Game Over", а как и положено к финальной заставке, а если во время показа карты уровня нажать селект, то можно попасть в секретную локацию игры с двумя зверскими боссами...


Включить музыку на странице / Остановить музыку


Скачать игру:


 Скачать Operation Secret Storm  размер архива 68.017 кБ


Внимание! Данный ром уже переведён на русский язык и не требует патча. Для того, чтобы поиграть в эту игру, вам понадобится эмулятор NES. Например VirtuaNES, который можно скачать по следующей ссылке: VirtuaNES


joystick NES————————————————NES————————————————joystick NES

Телефон: +79140372151
 

Hosted by uCoz